雪警樂團Snow Patrol -Chasing Cars

最近很迷『Snow Patrol樂團』
樂團風格就很像是 ColdPlay樂團一樣
都是屬於英式搖滾
也許第一時間不能吸引你聽下去
但是 聽了第二第三遍後 輕輕柔柔的……
他的旋律就不自覺的滲入到你的體內了!!!
從ColdPlay 的 Yellow
到Snow Patrol

Chasing Cars：
We’ll do it all everything
On our own
We don’t need anything
Or anyone

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me
And just forget the world

I don’t quite know how to say
How I feel
Those three words are said too much
They’re not enough

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me
And just forget the world

Forget what you’re told
Before we get too old
Show me a garden
That’s bursting into life

Let’s waste time chasing cars
Around our heads
I need your grace to remind me
To find my own

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me
And just forget the world

Forget what you’re told
Before we get too old
Show me a garden
That’s bursting into life

All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes
They’re all I can see

I don’t know where
Confused about how as wel
Just know that these things will never
Change for us at all

下面的MV是搭配美國熱門影集的MV

中文的歌詞,從這裡節錄過來滴

攜手面對這一切
我們擁有彼此

再不需要什麼
再也不需要誰

如果我躺下
就在這裡躺下
你是不是會躺在身邊
忘了所有一切

我不知道怎麼訴說我的感覺
那三個字說得太多
表達的卻不夠

如果我躺下
就在這裡躺下
你是不是會躺在身邊
忘了所有一切

不管別人是怎麼說
趁著還年輕的時候
讓我們找一座花園
在那裡一起生活

盡情揮霍多餘的時間
在腦中漫遊

請你優雅的提醒我
怎麼找到自我

如果我躺下
就在這裡躺下
你是不是會躺在身邊
忘了所有一切

不管別人是怎麼說
趁著還年輕的時候
找一座花園給我
在那裡一起生活

我的一切
我曾經的一切
都寫在你美麗的眼中
讓我能看見

那樣的世界在哪
我也不知道怎麼到達
只知道我們的愛不會改變
直到永遠

~ 由 eddy 於 十月 14, 2006.